Habarnam

Nikolai Nosov, Aventurile lui Habarnam şi ale prietenilor săi

• Capitolul I – Prichindeii din Oraşul Florilor (citeste Gramo-boy):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul II – Cum a devenit Habarnam muzicant (citeste Gramo-girl):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul III – Cum a devenit Habarnam pictor (citeste Marc):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul IV – Cum a început Habarnam să scrie poezii (citeste Monica):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul V – Cum s-a plimbat Habarnam în automobilul cu apă gazoasă (citeste Monica):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul VI – Cum a conceput Ştietot un balon (citeste Emilian):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul VII – Pregătiri de călătorie (citeste Suzi):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul VIII – La drum (citeste Dennda):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul VIII – La drum (a doua varianta; citeste Pinocchio):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul IX – Deasupra norilor (citeste Optzecea):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul X – Avaria (citeste b0gdan):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XI – Pe meleaguri noi (citeste Hiacint):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XII – Noi cunoştinţe (citeste Lorena):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XIII – Discuţie în timpul mesei (citeste Zaza):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XIV – Plimbare prin oraş (citeste Optzecea):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XV – La spital (citeste Optzecea):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XVI – Concertul (citeste Optzecea):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XVII – Expediţia lui Şurubel şi a lui Piuliţă în Oraşul Zmeelor (citeste Ale):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XVIII – În Oraşul Zmeelor (citeste Raluca Hippie):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XIX – În vizită la Isteţilă (citeste Gramo-boy):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XX – Acuarelă lucrează (citeste Gramo-girl):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XXI – Întoarcerea lui Şurubel şi a lui Piuliţă (citeste Valydo):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XXII – Minunile mecanizării (citeste Optzecea):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XXIII – Evadarea (citeste Angie):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XXIV – Raţionalizarea făcută de Acuarelă (citeste Suzi):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XXV – Tratamentul lui Glonţişor (citeste Habarnam):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XXVI – Reîntoarcerea lui Cuişor (citeste Alexandra):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XXVII – O întîlnire neaşteptată (citeste Kesepian):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XXVIII – Împăcarea (citeste Habarnam):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XXIX – Balul (citeste Monica):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

• Capitolul XXX – Întoarcerea (citeste Mihai Seceleanu):

  Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.